Casamento na Espanha: Trâmites e Documentação
O casamento na Espanha, especialmente entre brasileiros e espanhóis, envolve uma série de etapas e requisitos específicos. Este guia completo oferece todas as informações essenciais para entender e realizar o processo de casamento no país, desde a preparação dos documentos até a oficialização do matrimônio.
Importância de oficializar o casamento na Espanha
Oficializar o casamento na Espanha garante direitos legais como herança, pensão e partilha de bens, além de proteção em casos de divórcio ou falecimento. Também facilita benefícios fiscais e sociais, como segurança social e acesso a planos de saúde. Para estrangeiros, simplifica processos de imigração e cidadania. O reconhecimento oficial fortalece a segurança jurídica e social do casal.
Tipos de Casamento na Espanha
Na Espanha, existem duas formas principais de casamento: civil e religioso. O casamento civil é realizado no Registro Civil ou em um cartório, enquanto o religioso pode ser realizado em igrejas ou outras instituições religiosas reconhecidas pelo Estado.
Documentação Necessária
Para realizar o casamento na Espanha, é necessário apresentar diversos documentos, que devem ser legalizados e traduzidos, se necessário. Os documentos principais incluem:
- Certidão de Nascimento: Deve ser recente (geralmente emitida nos últimos três meses) e devidamente legalizada.
- Certificado de Residência (Empadronamento): Comprovante de residência na Espanha.
- Certificado de Estado Civil: Comprova o estado civil atual, seja solteiro, divorciado ou viúvo.
- Passaporte, NIE ou DNI: Documentos de identificação válidos e atualizados.
- Comprovante de Residência Anterior: Exigida se o cônjuge estrangeiro tiver menos de dois anos de residência na Espanha.
- Certidão de Casamento com Averbação do Divórcio: Necessária caso algum dos cônjuges seja divorciado.
É importante observar que, dependendo da cidade onde o casamento será realizado e do estado civil do casal, outras documentações adicionais podem ser solicitadas pelas autoridades locais. Por isso, recomenda-se contratar uma assessoria especializada para a análise dos requisitos específicos, garantindo que todos os trâmites sejam cumpridos corretamente.
Processo de Casamento
Após a preparação da documentação, os documentos devem ser apresentados pessoalmente no Registro Civil ou cartório. Após a análise, será necessário retornar para oficializar o casamento. Durante o processo, pode ser requisitado o comparecimento do casal para uma entrevista que comprove a relação.
Após a preparação da documentação, os documentos devem ser apresentados pessoalmente no Registro Civil ou cartório. Após a análise, será necessário retornar para oficializar o casamento. Durante o processo, pode ser requisitado o comparecimento do casal para uma entrevista que comprove a relação. Além disso, é necessário que as testemunhas compareçam à cerimônia, geralmente duas, que devem ser maiores de idade e ter documentos de identificação válidos.
União Estável vs. Casamento
A Espanha reconhece tanto o casamento quanto a união estável, mas existem diferenças importantes entre as duas opções legais, especialmente quando um dos cônjuges é cidadão europeu:
- Casamento: Oferece direitos imediatos de residência para o cônjuge estrangeiro, e a possibilidade de solicitar a cidadania espanhola após um ano de residência contínua, tornando o processo mais ágil e direto.
- União Estável: Embora também reconhecida legalmente, exige a apresentação de mais provas de convivência. E o tempo necessário para solicitar a cidadania espanhola é de dois anos de residência contínua, o que pode tornar o processo mais demorado.
Cidadania Espanhola através do Casamento
O cônjuge estrangeiro de um cidadão espanhol pode solicitar a cidadania espanhola após um ano de residência contínua e legal na Espanha. É necessário cumprir os seguintes requisitos:
- Residência Contínua: Não se ausentar da Espanha por mais de 90 dias durante o período de um ano.
- Integração na Sociedade Espanhola: Demonstrar conhecimento da língua e cultura espanholas.
Serviços da Espanha Fácil
A Espanha Fácil oferece uma ampla gama de serviços voltados para simplificar o processo de casamento e regularização na Espanha:
- Documentos brasileiros: Emissão, legalização e tradução para o espanhol.
- Assessorias para casamento com cidadão europeu.
- Assessoria para casamento entre brasileiros no consulado brasileiro.
- Assessoria para união estável.
- Assessoria para obtenção da nacionalidade espanhola.
- Assessoria para emissão do cartão de residência.
E muito mais!
Casar-se na Espanha pode parecer um desafio, dado a complexidade dos trâmites legais. No entanto, com a preparação adequada e o suporte certo, é possível transformar esse sonho em realidade de forma eficiente e tranquila. Este guia fornece informações essenciais sobre cada etapa do processo, desde a coleta da documentação até a cerimônia de casamento e a obtenção da cidadania espanhola, garantindo que você esteja bem informado e preparado.
4 respostas
Tenho cidadania espanhola sou casado com brasileira como faço para mim casar em espanhol.
Olá, bom dia! Obrigado por comentar em nosso blog. Nosso time entrará em contato contigo por e-mail para que possamos te assessorar de forma personalizada. Obrigado!
sou brasileira e estou residindo em Portugal. meu noivo é espanhol e gostaríamos de saber como iniciar o processo para o casamento
Olá, bom dia! Entraremos em contato por e-mail para sabermos mais detalhes, assim poderemos te assessorar de forma personalizada. Obrigado!