Uma das exigências mais comuns, por parte das universidades espanholas, para estudantes que pretendem dar continuidade nos seus estudos na Espanha é que tenham o diploma de Ensino Médio homologado.
Brasileiros podem homologar o diploma do Ensino Médio na Espanha, que servirá não só para inscrição em universidades, quando exigido, como para que o curso concluído no Brasil tenha validade em território espanhol.
Quando você não homologa os seus títulos na Espanha é como se não tivesse nenhuma formação, o que pode ser um ponto negativo, por exemplo, na busca por um trabalho.
Veja a tabela de equivalência de estudos não universitários no Brasil e Espanha:
|
Brasil: sistema educativo vigente |
Espanha: sistema educativo vigente |
|
Oitava sério do Ensino Fundamental |
3º ESO |
|
Primeiro ano do Ensino Médio |
4º de ESO e homologação ao título de GESO |
|
Segundo ano do Ensino Médio |
1º de BACHILLER |
|
Terceiro ano do Ensino Médio |
2º de BACHILLER e homologação de título de BACHILLER |
O que é necessário para homologar o diploma do ensino médio na Espanha?
Diploma e histórico escolar com apostila de Haia e tradução realizada por tradutor juramentado.
Estou com diploma na Espanha sem apostila de Haia. Posso colocar a apostila na Espanha?
Não. Os documentos só poderão ser apostilados no Brasil.
A Espanha Fácil oferece esse serviço, converse com a nossa equipe de vendas.
Preciso ter certificado de espanhol?
Não. O Ministério da Educação exige o certificado de espanhol somente para homologação de curso superior.
Venha fazer a homologação do Ensino Médio com a Espanha Fácil!
52 respostas
Olá, sou formado no ensino médio e gostaria de saber se para a homologação do título de bachillerato eu preciso apresentar somente o diploma e histórico do ensino médio ou do ensino fundamental tbm?
Olá Bruno, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Podemos te assessorar com a homologaçao do ensino médio.
Vou te enviar por e-mail o nosso pdf informativo.
Att.
Rose, boa tarde! Eu também preciso de ajuda com a homologação de comprovantes de escolaridade. Pode, por favor, me enviar o pdf informativo? Obrigada!
Ola Lais, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Baseado no teu breve relato, podemos te assessorar com a homologação do ensino médio.
Vou te enviar o nosso pdf informativo por e-mail.
Att.
Olá Rose! Como é feita a homologação ? Eu só preciso do histórico escolar e o diploma do ensino médio traduzidos e apostilados ?
Olá Rose! Como é feita a homologação em si ?
Olá Rafael, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Eu tentei te enviar um orçamento por email, mas acredito que o teu e-mail está incompleto porque a mensagem voltou.
Att.
Ola, tudo bem?
Tenho formacao superior no Brasil. Gostaría de saber cómo funciona o processo de homologacao de ensino medio e superior?
Poderia me encaminar o PDF instrutivo por email?
Olá Raphael, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá Rose! Como é feita a homologação em si ? (agora com o email certo
Olá, gostaria de obter mais informações acerca da homologação, pode me repassar por email por gentileza?
olá, gostaria de saber como é feita a homologação
Olá, tudo bem? Poderia me enviar o pdf informativo sobre homologação do ensino médio? Estou no Brasil e gostaria de estudar na espanha este ano
Olá João Vitor, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Vou te enviar por email o nosso prospecto de assessoria para a homologação do Ensino Médio.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Boa tarde, minha filha mora na Espanha, como faço pra fazer o envio do estorico escolar do Brasil a Espanha?
Olá Leiliane, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Já estamos nos falando por whatsApp.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato e lhe deseja uma boa semana!
Atenciosamente,
É possível solicitar o aproveitamento ainda do Brasil ou precisa estar na espanha?
Olá Luiz, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
olá, sou brasileira e tenho cidadania portuguesa. Atualmente estou morando em portugal e gostaria de fazer minha homologaçao do ensino medio. voce sabe informar se a traduçao do historico so pode ser feita no brasil?
Olá Karlena, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
sou aluna do segundo ano do ensino médio com nacionalidade espanhola e queria saber como eu faço para validar meu diploma do ensino médio para me inscrever em uma faculdade europeia?
Olá Marina, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Gostaria de informacoes para homologacao de estudos
Olá Carolina, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Tenho o terceiro ano do ensino médio completo, me pode informar se é equivalente ao bachillerato completo e o valor para a homologação por favor.
Olá Rubi, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Tenho magistério concluído no Brasil. Estudei no CEFAM Butantã.
Queria saber quanto me custa fazer a homologação ou convalidar.
Olá Flavio, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Te enviamos as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Hola, tenho a mesma duvida. No caso, eu convalidei só o segundo grau mas queria saber se se pode convalidar o magistério também.
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail, obrigado!
Terminei o ensino medio estou em busca de estudar na espanha, estou no brasil e queira homologar, traducir com apostila de Haida e tambem saber como funcionam as provas da Uned assis ( já que sao necesarias para estudar nas universidades lá )será que poderiam me informar como se faz e quanto voces cobrar por todo o trabalho
Olá Gabriela, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Te enviamos as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Terminei o ensino medio estou em busca de estudar na espanha, estou no brasil e queira homologar, traducir com apostila de Haida e tambem saber como funcionam as provas da Uned assis ( já que sao necesarias para estudar nas universidades lá )será que poderiam me informar como se faz e quanto voces cobrar por todo o trabalho.
Olá Gabriela, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Te enviamos as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Terminei o ensino medio estou em busca de estudar na espanha, estou no brasil e queira homologar, traducir com apostila de Haida e tambem saber como funcionam as provas da Uned assis ( já que sao necesarias para estudar nas universidades lá )será que poderiam me informar como se faz e quanto voces cobrar por todo o trabalho.
estou tentando de comentar minhas duvidas mas o site diz que ja comentei porem nunca entrei aqui como posso me comunicar com voces
Olá Gabriela, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Te enviamos as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá, boa tarde
Tenho um familiar que fez o ensino médio através de uma prova do Enem no Brasil e está tendo dificuldades para homologar o ensino médio na Espanha. Gostaria de alguma informação sobre isso. Obrigada
Olá Juliana, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Já te enviei as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Como faço para omologar meu diploma escolar ensino médio do Brasil aqui em Espanha, valência, não fiz no Brasil o apostilamento, oque devo fazer.. gracias..
Olá Reginaldo, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
A tua mensagem já foi respondida por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá. Vi que para a homologação do ensino médio se leva em consideração apenas os dois últimos anos. Estudei em um Instituto Federal e lá o ensino médio é integrado com o ensino técnico (temos tanto matérias do ensino médio quanto do curso técnico intercaladas), nesse caso, quais anos seriam levados em consideração?
No caso, que notas seriam levadas em consideração.
Olá Vânia, bom dia! Já respondemos por e-mail. Obrigado!
Olá, bom dia! Já respondemos por e-mail. Obrigado!
Olá, Rose! Tudo bem? Terminei o ensino médio no ano passado e gostaria de ingressar meus estudos na Espanha, você poderia me auxiliar enviando mais informações sobre a homologação e a apostila Haia?
Olá Julia, boa tarde! Claro, iremos enviar um e-mail para conversarmos melhor. Obrigado e conte conosco!
Como faço para homologar meu certificado do Brasil aqui em Vigo Espanha, o q eu preciso fazer?
Ola, como vai Alcione,
A Espanha Fácil é especialista em assessoria de imigração, nacionalidade, intercâmbio, assessoria imobiliária e fiscalidade internacional para Espanha há mais de 16 anos.
Vídeo Institucional Espanha Fácil: https://youtu.be/sq7NJo5WaVM
Qual é o certificado que a senhora necessita homologar? A senhora se refere a Homologação de Curso Superior?
Olá, boa noite. No meu caso Estudei em um Instituto Federal e lá o ensino médio é integrado com o ensino técnico em Eletrotécnica (temos tanto matérias do ensino médio quanto do curso técnico intercaladas), nesse caso, quais anos seriam levados em consideração?
Poderia junto homologar o ensino técnico, ou primeiro o ensino médio? Já passaram por algum caso assim, pergunto pois é meio específico.
Att
Olá, boa noite! 😊 No seu caso, ambos os diplomas (ensino médio e técnico) podem ser homologados, mas geralmente o processo começa com o ensino médio. Os anos levados em consideração serão todos aqueles do ciclo integrado.
Sim, já passamos por casos similares. Você deve preparar toda a documentação do ensino médio e do curso técnico. Depois de homologar o ensino médio, pode iniciar o processo do técnico. Se precisar de ajuda para reunir os documentos, estamos aqui para ajudar! 📄🔌 Para mais informações e uma análise detalhada do seu caso, recomendo entrar em contato conosco pelo WhatsApp através do link: https://www.espanhafacil.com/wa-blog
Hola! Trouxe do Brasil o certificado do 2° grau e o historico escolar tbm, todos apostilados. Vou traduzir e o tradutor disse que para homologar me basta o historico, que o diploma não é necessário. Só me pediu uma declaração de equivalência para apostilar e traduzir. É isso mesmo? Para homologar o hostorico é suficiente ou o certificado tbm será necessário?. Obrigada
Olá, tudo bem Cassia? O ideal é traduzir o histórico escolar e diploma. Se precisar de ajuda, estamos à disposição através do link: https://www.espanhafacil.com/wa-blog! 😊