Apostila de Haia é um certificado que garante que documentos emitidos no
Brasil tenham validade na Espanha.
A Apostila de Haia vale somente no Brasil e na Espanha?
Não. O certificado é aceito em 112 países, entre eles, além de Brasil e
Espanha; Portugal, Irlanda, França, Canadá e Estados Unidos.
Caso você queira conhecer a lista completa de países onde o documento é
aceito, pode consultar no site do Conselho Nacional de Justiça, em Convenção
da Apostila da Haia.
Quando preciso colocar Apostila de Haia em um documento?
Sempre que se emitir um documento no Brasil para usá-lo no exterior. Desde
que, o país em questão, esteja na lista do Conselho Nacional de Justiça. Isto é,
faça parte do tratado.
Por exemplo, se você pretende homologar estudos, precisa ter a
documentação original com Apostila de Haia.
Onde posso colocar a Apostila de Haia na minha documentação?
A Apostila de Haia é colocada em cartórios e tabelionatos. Porém, nem todos
realizam o serviço.
Neste link você pode consultar o cartório mais próximo da sua casa que realiza
a colocação da Apostila de Haia: http://www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-
internacionais/convencao-da-apostila-da-haia/cartorios-autorizados
Outro detalhe importante é que a Apostila de Haia só pode ser colocada
depois de reconhecer firma de quem assinou o documento.
Quanto custa colocar Apostila de Haia em um documento?
Não existe um valor fixo para colocar a Apostila de Haia. Os valores variam de
acordo com o estado.
Posso colocar a Apostila de Haia fora do Brasil?
Não. O documento brasileiro só pode ser apostilado no Brasil.
2 respostas
Gostaria de saber se os documentos traduzidos por um tradutor juramentando também precisam ser apostilados no brasil, ou se não precisa ser apostilado ou se precisa pode ser feito na espanha?
Boa tarde,
Fiz curo de mestrado Internacional em Psicologia da criança e adolescente na Espanha. Recebi a apostila de Haia, peguei o diploma. Como validar meu certificado no Brasil?